Denna cookiepolicy uppdaterades senast den 20.2.2024 och gäller för medborgare och lagliga permanentboende i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Schweiz.

1. Introduktion

Vår webbplats, https://translatiom.fi (hädanefter: ”webbplatsen”) använder cookies och andra relaterade teknologier (för bekvämlighets skull kallas all teknik för ”cookies”). Cookies placeras även av tredje part som vi har anlitat. I dokumentet nedan informerar vi dig om användningen av cookies på vår webbplats.

2. Vad är cookies?

En cookie är en liten enkel fil som skickas tillsammans med sidor på denna webbplats och lagras av din webbläsare på din dators eller annan enhets hårddisk. Informationen som lagras däri kan returneras till våra servrar eller till relevanta tredje parters servrar under ett efterföljande besök.

3. Vad är skript?

Ett script är en bit programkod som används för att få vår webbplats att fungera korrekt och interaktivt. Denna kod körs på vår server eller på din enhet.

4. Vad är en webbfyr?

En webbfyr (eller en pixeltagg) är en liten, osynlig bit text eller bild på en webbplats som används för att övervaka trafiken på en webbplats. För att göra detta lagras olika data om dig med hjälp av webbfyrar.

5. Cookies

5.1 Tekniska eller funktionella cookies

Vissa cookies säkerställer att vissa delar av webbplatsen fungerar korrekt och att dina användarpreferenser förblir kända. Genom att placera funktionella cookies gör vi det enklare för dig att besöka och navigera på vår webbplats. På så sätt behöver du inte upprepade gånger ange samma information när du besöker vår hemsida och till exempel ligger varorna kvar i din varukorg tills du har betalat. Vi kan komma att placera dessa cookies utan ditt samtycke.

5.2 Cookies för statistik

Vi använder cookies för statistik för att optimera webbplatsupplevelsen för våra användare. Med dessa cookies får vi insikter i användningen av vår webbplats. Vi ber dig om tillåtelse att placera cookies för statistik.

5.3 Advertising cookies

På denna webbplats använder vi cookies för marknadsföring, vilket gör det möjligt för oss att få insikter i olika kampanjers resultat. Detta sker baserat på en profil vi skapar baserat på ditt beteende på https://translatiom.fi. Med dessa cookies är du som webbplatsbesökare länkad till ett unikt ID men dessa cookies kommer inte att profilera ditt beteende och dina intressen för att visa personliga annonser.

5.4 Marknadsförings-/spårningscookies

Marknadsförings-/spårningscookies är cookies eller någon annan form av lokal lagring, som används för att skapa användarprofiler för att visa reklam eller för att spåra användaren på denna webbplats eller på flera webbplatser för liknande marknadsföringsändamål.

Eftersom dessa cookies är markerade som spårningscookies ber vi dig om tillåtelse att placera dessa.

6. Placerade cookies

7. Samtycke

När du besöker vår webbplats för första gången kommer vi att visa dig ett popup-fönster med en förklaring om cookies. Så fort du klickar på ”Spara preferenser” samtycker du till att vi använder de kategorier av cookies och tillägg som du valde i popup-fönstret, som beskrivs i denna cookiepolicy. Du kan inaktivera användningen av cookies via din webbläsare, men observera att vår webbplats kanske inte längre fungerar korrekt.

7.1 Hantera inställningar för ditt samtycke

8. Aktivera/inaktivera och ta bort cookies

Du kan använda din webbläsare för att automatiskt eller manuellt radera cookies. Du kan också ange att vissa cookies inte får placeras. Ett annat alternativ är att ändra inställningarna för din webbläsare så att du får ett meddelande varje gång en cookie placeras. För mer information om dessa alternativ, se instruktionerna i hjälpavsnittet i din webbläsare.

Observera att vår webbplats kanske inte fungerar korrekt om alla cookies är inaktiverade. Om du raderar cookies i din webbläsare kommer de att placeras igen efter ditt samtycke när du besöker vår webbplats igen.

9. Dina rättigheter med avseende på personuppgifter

Du har följande rättigheter med avseende på dina personuppgifter:

• Du har rätt att veta varför dina personuppgifter behövs, vad som kommer att hända med dem och hur länge de kommer att sparas.
• Rätt till tillgång: Du har rätt att få tillgång till dina personuppgifter som är kända för oss.
• Rätt till tillrättaläggande: du har rätt att komplettera, korrigera, ha raderat eller blockerat dina personuppgifter när du vill.
• Om du ger oss ditt samtycke till att behandla dina uppgifter har du rätt att återkalla det samtycket och att få dina personuppgifter raderade.
• Rätt att överföra: du har rätt att begära alla dina personuppgifter från den registeransvarige och överföra den i sin helhet till en annan personuppgiftsansvarig.
• Rätt att invända: du kan invända mot behandlingen av dina uppgifter. Vi följer detta, om det inte finns befogade skäl för behandling.

För att utöva dessa rättigheter, vänligen kontakta oss. Se kontaktuppgifterna längst ner i denna cookiepolicy. Om du har ett klagomål på hur vi hanterar dina uppgifter vill vi gärna höra från dig, men du har även rätt att lämna in ett klagomål till tillsynsmyndigheten (Data Protection Authority).

10. Kontaktdetaljer

För frågor och/eller kommentarer om vår cookiepolicy och denna redogörelse, vänligen kontakta oss genom följande kontaktuppgifter:

TranslatiOm Oy
Teponkentäntie 28, 90810 Kiviniemi Finland
Finland
Webbplats: https://translatiom.fi
E-post: anu@translatiom.fi
Telefonnummer: +358 41 430 4300

Denna cookiepolicy synkroniserades med cookiedatabase.org den 4.12.2023.