Annat
språk.
Samma
känsla.
- Översättningstjänster
- Korrekturläsning
- Textens kvalitetssäkring
- Perfect UX®
- Produktdokumentation
- Textproduktion
Flerspråkig kommunikationspartner
Översättningstjänster för smidigare kommunikation
Ofta minns man inte orden, utan känslan som de väcker. TranslatiOms översättningar förmedlar inte bara rätt information, utan också rätt känsla. Vi ser till att översättningen återger originalets innehåll samtidigt som den kreativa dimensionen bevaras.
Varför lönar det sig att välja TranslatiOm?
- Vår mångåriga expertis inom olika specialområden säkerställer teknisk och terminologisk precision oavsett bransch.
- Som en modern översättningsbyrå för företagskunder upprätthåller vi en hög kompetensnivå och utvecklar kontinuerligt våra tjänster för att möta kundernas behov.
- Vårt smidiga arbetsflöde innebär att översättningarna levereras enligt överenskommen tidtabell och i ett format som är klart att använda.
- Vi erbjuder även professionella tjänster inom innehållsproduktion. Vi garanterar högklassigt textinnehåll som stöder verksamheten.
- Vår dokumenterade kvalitet syns i hundratals genomförda projekt. Ta del av våra referenser.
- Vi berättar mer om våra arbetssätt i avsnittet Vanliga frågor.
Användning av artificiell intelligens
Artificiell intelligens är ett bra verktyg för oss, men aldrig chefen. Hos TranslatiOm står en människa bakom varje ord i varje översättning. En professionell översättare med målspråket som modersmål behärskar språkets nyanser, stil och naturliga uttryck.
Vi använder artificiell intelligens bland annat för informationssökning, hantering av omfattande material och andra arbetsmoment där tekniken kan effektivisera arbetet. På så sätt kan översättaren lägga mer tid på att säkerställa rätt terminologi, innebörd och ton samt att texten fungerar som helhet.
För kunden innebär det en smidigare process och bättre kostnadskontroll utan att kompromissa med expertarbetets kvalitet. Artificiell intelligens kan effektivisera delar av arbetet, men översättarens yrkesskicklighet avgör slutresultatet. För oss ligger värdet i en översättning i textens innehåll, inte i antalet knapptryckningar på tangentbordet.
Så här fungerar det
Begär en offert
Begär en offert på översättning, språkgranskning eller produktion av hela textinnehållet från början till slut. Ni skickar texten som ska översättas till oss och får en offert. Filformat som stöds.
Produktion
När offerten har godkänts meddelar vi leveranstidtabellen och påbörjar arbetet. Vi levererar det färdiga arbetet enligt överenskommen tidtabell.
Leverans och publicering
Vi levererar den färdiga texten, som sedan kan användas på önskat sätt i olika medier. Texten är direkt klar för publicering.
Professionella till din hjälp
