Textkvalitetssäkring

translatiom.fi/sv/tjanster/textkvalitetssakring/

Vi ser till att er text är tydlig, felfri och anpassad till sitt syfte. Oberoende kvalitetssäkring identifierar språkliga brister, förebygger missförstånd och reder ut oklarheter. På så sätt ligger stil och ton i linje med varumärkets budskap och innehållet tilltalar rätt målgrupp.

Vi kvalitetssäkrar alla typer av texter. Det är ett bra alternativ till exempel vid tvister, om kvaliteten på en text från en annan leverantör inte motsvarar förväntningarna eller när det finns behov av att säkerställa att helheten håller hög kvalitet. Texten bedöms av en expert och kompletteras med tydliga rekommendationer för förbättringar.

Vi erbjuder även Perfect UX®, en tjänst särskilt utvecklad för apputvecklare för kvalitetssäkring av användargränssnitt.

  • Vi hjälper till vid tvister när kvaliteten på en text från en annan leverantör inte motsvarar förväntningarna.
  • Ni kommunicerar på ett sätt som speglar varumärket och tilltalar målgruppen.
  • Vi hjälper till vid tvister när kvaliteten på en text från en annan leverantör inte motsvarar förväntningarna.

    Ta kontakt med oss

    Ta kontakt – våra experter svarar på vardagar inom 24 timmar. Lämna in en förfrågan eller en beskrivning av era lokaliseringsbehov via bifogat formulär. Materialet som ska översättas kan bifogas direkt; allt material behandlas konfidentiellt (observera att PDF-filerna måste vara maskinläsbara). Vi går igenom materialet och återkommer med ett lösningsförslag vanligtvis redan samma arbetsdag eller senast följande arbetsdag.